Wow! Love that logo on those T-shirts! It “pops”! Can that same logo be embroidered on polo shirts? It's really detailed, has color gradations and all the elements of the design are outlined in black...
Yes, the design can be embroidered on shirts but that won’t necessarily produce the best embroidered logo. You can remove the color gradations and small details but the embroidered design probably won’t have the same impact as the printed version because ink can reproduce finer detail than stitches and the look of individual stitches can draw unwanted attention. A better option would be to simplify the logo for embroidery and use a shirt color that contrasts well with the primary colors in the design. Embroidered logos look best when the design is fairly simple. Then, the message of the logo can really stand out.